Search

「法國人的禁忌話題」有哪些?

La vie privée : relation...

  • Share this:

「法國人的禁忌話題」有哪些?

La vie privée : relations amoureuses, sexuelles, vie familiale intime.
首先,是私生活。
舉凡戀愛、性生活、家庭生活等,都不是職場上及普通朋友之間該討論的話題。好朋友或家人間或許可以討論戀愛,但是性生活方面的話題(la sexualité)絕對是個禁忌!

La politique 政治
在確定對方的立場和你相同之前,絕對不要冒險談論政治,以免友誼的小船說翻就翻。

La santé 身體狀況
看起來似乎是個無傷大雅的話題,但除了偏頭痛和宿醉等小毛病之外,還是要避免探詢他人的身體狀況。法國人不太會直接說我月經來或者我拉肚子,而會一概以「我頭痛、我感到不太舒服」代替。

L’argent 金錢
因為天主教傳統與過去沒有銀行怕引起他人覬覦等歷史因素,所以法國人排斥談論金錢。

La religion 宗教
法國的移民、種族及宗教多元性,相較於台灣複雜許多,要彼此融合並非易事。

Les stéréotypes de tout ordre : racial, sexiste, culturels, etc. 針對種族、性別與文化的刻板印象
法國人是不是都很會偷情?
哇你男友是黑人,那...
這看起來也太made in china了吧!

以上這些話,絕對不要說😱😱😱

另外,法語兔子好像從沒介紹過一些可以嗆人的法語,今天我們就來分享如何用法語說「干你屁事」吧!

🇨🇵 Ça ne te regarde pas. 和你沒關係

🇨🇵 C'est pas ton problème. 不是你該管的問題

🇨🇵 C'est pas tes affaires. 不是你該管的事務

🇨🇵 C'est pas tes oignons. 不是你的洋蔥

🇨🇵 On n'a pas élevé les cochons ensemble.
我們沒有一起養過豬

以上五種說法都可以指「干你屁事」,不太禮貌,吵架的時候用~😆


Tags:

About author
not provided
學歷: 政治大學歐洲語文學系法語組學士 法國巴黎Ecole Georges Méliès藝術學院碩士 教學專長: 法語發音 實用生活法語 旅遊法語 法語香頌 法國文化與習俗
View all posts